The speaker's point is that the redistricting commission would have extraordinary power through its ability to, in effect, control what kind of person is elected to the legislature. Through that power, it would have an influential hand in all of the other boards and commissions you cite, and arguably a determinative voice in the direction of state policy for decades at a time.